How Hillary Clinton’s emails got hacked into through an aide’s typo