Thomas Trace Beatie is the first man in the world to become pregnant and give birth not once but thrice